Lost in Translation

I recently received the gift of a beautiful book called Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World by Ella Frances Sanders. The book is filled with words from different languages, each with a meaning that is hard to pin down yet specific at the same time. I opened the book expecting cerebral responses such as, …